Why should I consult an experienced property dispute lawyer before initiating legal proceedings?